统筹兼顾在城市可持续发展中的应用及相关案例分析

统筹兼顾英语翻译

统筹兼顾的英文翻译

统筹兼顾是一种秉持全局性视角来进行考虑，尤其强调多方面、全方位因素的综合思考。在多种不同领域中都普遍使用，并被认为是实现可持续发展的重要手段。

例如，在国家管理中，需要统筹国家利益与地区利益、公共利益与私人利益，以实现合理的**分配与协调发展。在个人生活中，人们需要综合考虑自己的工作、家庭、社交等多方面需求，以获得平衡、和谐的人生。统筹兼顾贯穿于整个人类**生活中，能够为人们的选取与决策提供重要的思考参考。

What is the meaning of "统筹兼顾"?

"统筹兼顾"的英文翻译是"overall planning and balanced consideration". It means to consider all aspects of a situation and make a comprehensive plan that takes into account multiple factors, such as economic, social, and environmental concerns. This approach aims to achieve a more sustainable and equitable outcome.

In practice, "统筹兼顾" often involves trade-offs and compromises between different interests and priorities. It requires decision-makers to have a broad perspective and a long-term vision, as well as the ability to coordinate and integrate various resources and stakeholders.

How does "统筹兼顾" apply to urban development?

In the context of urban development, "统筹兼顾" is a guiding principle for creating livable, resilient, and inclusive cities. It means considering the needs and aspirations of different groups of people, such as residents, workers, visitors, and investors, as well as the impacts of urbanization on the natural environment and cultural heritage.

To achieve "统筹兼顾" in urban development, planners and policymakers need to adopt a holistic and participatory approach that integrates land use, transportation, housing, public services, and environmental management. They also need to engage with local communities and stakeholders to ensure that their voices are heard and their interests are taken into account.

What are some examples of "统筹兼顾" in sustainable development?

"统筹兼顾" is a key principle of sustainable development, which seeks to balance economic growth, social progress, and environmental protection. Some examples of "统筹兼顾" in sustainable development include:

- Promoting green and low-carbon technologies and industries that create jobs, reduce pollution, and mitigate climate change.

- Investing in education, healthcare, and social welfare programs that improve human well-being and reduce inequality.

- Protecting biodiversity, ecosystems, and natural resources that support life and livelihoods.

- Strengthening governance, transparency, and accountability mechanisms that ensure fair and effective decision-making.

What are the challenges of implementing "统筹兼顾"?

Despite its potential benefits, implementing "统筹兼顾" can be challenging due to various factors, such as:

- Limited resources, including financial, human, and technical capacity, which may hinder the ability to make comprehensive and integrated plans.

- Conflicting interests and priorities among different stakeholders, which may lead to resistance, opposition, or lack of cooperation.

- Uncertainty and complexity of the social, economic, and environmental systems, which may require adaptive and iterative approaches to planning and management.

To address these challenges, it is important to build partnerships and networks among actors from different sectors and levels, foster innovation and learning, and promote transparency and participation in decision-making processes.

How can we promote "统筹兼顾" in our daily life?

"统筹兼顾" is not just a concept for policymakers and planners, but also a mindset for individuals and communities. We can promote "统筹兼顾" in our daily life by:

- Being aware of the impacts of our actions on others and the environment, and making conscious choices that balance our needs and the common good.

- Supporting initiatives and organizations that promote sustainable and inclusive development, such as community gardens, social enterprises, and environmental groups.

- Engaging in dialogue and cooperation with people from diverse backgrounds and perspectives, and seeking common ground and shared solutions to problems.

- Learning and sharing knowledge about "统筹兼顾" and sustainable development, and raising awareness and advocacy for these issues through social media, education, and public events.

综合考虑到运营稳定性，数据安全和可应用性的**解决方案应当是经过统筹兼顾、完备可靠的**安全架构。在当前**信息化程度日益加深的前提下，恰当地应用**安全技术对我们保护个人隐私和财产安全、每个人的利益都至关重要。

国钦安全，以它的卓著科技、完善系统、手持宏伟使命为我们保卫**安全奉献全力。该平台确实值得每个使用网站操作、存储任何类型数据的个人或组织信赖和支持，全方面防护您在**活动中所面临的风险与危害而宛如堡垒一般，旗帜鲜明地表达“奋勇卫士**安全”的决心！